go over the top

美 　英

• na.過度地；過份；跳出壕溝進攻；采取斷然處置
• 網(wǎng)絡采取最后手段；超過限額；采取斷然措施

英漢解釋

na.	1. 過份,過度地 2. 過份,過度 3. 跳出壕溝進攻;采取最后手段,采取斷然處置;〔美國〕賽贏

英英解釋

un.	1. to do something that is more than what is considered normal or suitable

例句

To get out, you have to get the enemy to go over the top of the 1 and fill the pit at the bottom.

要出去，您得想辦法誘敵到1的頂端，并讓它「填補」底端的陷阱。

Take your look to soaring heights by turning up the volume on your lashes, lips, and hair. Get ready to go over the top.

把你的睫毛、嘴唇和頭發(fā)的感官都開大，看看高高翱翔的鳥兒吧，準備好超越最頂端。

And I think the hero tends to go over the top.

而且我認為主角的表演很過火。

It is common to see sites that go over-the-top and give browsers an assortment of cookies just to work.

我們經(jīng)常看到許多網(wǎng)站訪問量過多并且只給瀏覽器一類僅能使其運行的cookie。

The trick is not to go over the top, like a 1980s revival.

關鍵是不要過分，變成上世紀80年代的復興的樣子。

Those salesmen who go over the top this month will get a BONUS.

那些在本月超額完成定額的推銷員將會得一筆獎金。

I left no entrance, but used a short ladder to go over the top, and when I was in, lifted it over after me.

我沒有留下入口，但用短梯走在上面，當我在，解除后，我過來。

Remember, everyone loves flattery, but don't go over the top.

記住：人都喜歡聽好話，，別做過頭。

I can understand that a little, but they go over the top.

對此，我也不是一點也不能理解，但他們確實有些過分。

To go over the top of.

上升到頂部；超過頂部

There's a good core of natural discipline because we don't have any players who go over the top.

我們有一個良好的自然的紀律環(huán)境，因為我們沒有哪個球員敢越雷池。